Wyniki Candy / Candy results

Moi Drodzy, dziś ogłoszenie wyników letniego Candy. Dziękuję bardzo za udział w zabawie i za wyczerpujące komentarze pod postem z Candy.  

Każdy jest dla mnie ważny i odpowiada na pytanie w którym kierunku pójdę z moim rękodziełem.

Z pewnością postaram się pstrykać więcej fotek, będzie też parę rzeczy, które zawsze chciałam wykonać, ale nie wiedziałam jak, ale teraz po 2 latach koralikowania w każdej technice wreszcie wiem jak są zrobione i podzielę się tą wiedzą. Dodatkowo chciałabym też zmierzyć się z biżuterią wg waszego pomysłu, wkrótce szczegóły ;)

Dobrze, komentarz był, przechodzę do przedstawienia wyników. Użyłam maszynki znalezionej w necie - losowo wybranej, jednak cały jej ekran nie mieści mi się na ekranie, ale najważniejsze informacje są widoczne.

ekran po losowaniu:

 

Serdecznie gratuluję zwycięzcy i proszę o kontakt na @ z adresem do wysyłki, 

jeszcze raz dziękuję wszystkim za udział, żałuję, że nie mam 8 takich zestawów, ale przy kolejnym Candy pomyślę jak to obejść ;)

Pozdrowienia

Skręcony sznur 4 koralikowy Herringbone / Twisted 4 bead herringbone rope tutorial

Tak jak obiecałam wcześniej, zamieszczam tutka jak zrobić sznur koralikowy herringbone z posta o konwaliach. To sznur bardzo prosty w wykonaniu, można wykonać go w 2 wersjach - skręcony lub prosty, o której to wersji też wspomnę w tym poście ;)

Do wykonania wystarczą koraliki wedle uznania, ja używam 11/0 w różnych kolorach, żeby urozmaicić całość. Do tego potrzeba jeszcze nici i nożyczek i można zacząć.

Zaczynamy tak jak w każdej robótce z herringbone - brick stitchem, 2 pierwsze rzędy będą wyplecione tą metodą, poniżej fotki krok po kroku jak to zrobić:

zaczynamy od ściegu drabinkowego ladder stitch - który stanowi bazę dla ściegu herringbone:

Na nawleczoną nić nawlekamy 4 koraliki mogą być kolorowe - u mnie 2 odcienie niebieskiego


ENGLISH: As promised earlier, I will show you how to make a herringbone rope of post about lilly of the valley necklace. It's very simple string to make, you can do it in 2 versions - twisted or straight, which is a version I will mention in this post;)
I use 11/0 in different colors to make this. You'll need thread and scissors and you can start.

We start as in any work with herringbone - ladder stitch first 2 rows will be made with this method, the following photos step by step will show you how to do it:

We start from a ladder stitch which is the basis for herringbone stitch:
We put 4 beads on thread, I have 2 colours of blue

Przechodzimy przez nawleczoną sekwencję 2 pierwszych koralików ponownie i naciągamy nić
ENGLISH: We go through the sequence of the first 2 beads again and pull the thread

Nawlekamy kolejne 2 koraliki w kolorach wybranych wcześniej i przechodzimy raz jeszcze przez ostatnio dodane 2 koraliki
 ENGLISH: Thread the next two beads in selected colours and pass again through the recently added two beads

i wracamy do pozycji wyjściowej, zaciskamy nić
ENGLISH: return to the start position, take the thread and pull it hard

znowu nawlekamy 2 i robimy dokładnie to samo co poprzednim kroku
ENGLISH: Thread 2 beads again and do exactly the same thing as the previous step

Teraz żeby wyszedł z tego sznur koralikowy tworzymy z tego pierścień, łącząc początek z końcem.
ENGLISH: Now we create ring out of this, connecting the beginning with the end.

mamy bazę do dalszych działań, teraz zaczniemy pleść wspomniany tubular herringbone rope
ENGLISH: we have a basis for further action, we start to weave herringbone rope

Nawlekamy 2 koraliki, a następnie przechodzimy igłą w dół przez jeden koralik w rządku
ENGLISH: thread 2 beads, and then pass the needle down through one bead in a row

A teraz wracamy igłą przechodząc w górę przez jeden koralik znajdujący się w wyższym rzędzie
 ENGLISH: And now put the needle up by one bead located in the upper row

powtarzamy teraz znowu tą samą sekwencję, nawlekamy 2 koraliki, idziemy igłą w dół przez 1 koralik, potem w górę 1 koralik - i mamy pierwszy rządek splotu herringbone. W ten sposób będziemy wyplatać też kolejne wiersze, do tej pory robótka się nie obraca, tj. sznur nie jest skrętny, Jeśli będziecie kontynuować przechodzenie igłą przez tylko 1 koralik wracając w górę robótki wyjdzie nie skręcony sznur herringbone, żeby jednak się skręcał musicie przejść przez przynajmniej 2 koraliki w górę.
Im więcej koralików przejdziecie tym silniejszy będzie skręt. Ja przechodzę w tym przykładzie przez 3 koraliki, ale pamiętajcie,że można to zrobić dopiero jak mamy kilka regularnych prostych wierszy, a więc ku pamięci potrzebujemy: 2 wiersze ściegiem schodkowym, 3-4 wiersze podstawowym, nie skrętnym ściegiem herringbone i potem możemy zacząć skręcać sznur.Skręcamy tak: po dodaniu 2 nowych koralików na górze idziemy przez 1 koralik w dół,a potem wracamy przez 2 i więcej z powrotem, mam nadzieję, że jest to jasne.
Jeszcze jedno, im silniejszy skręt tym mozolniej się taki sznur robi, bo potrzeba więcej koralików na wymaganą jego długość ;) powodzenia.

ENGLISH: Now repeat the same sequence again, threading 2 beads, needle go down by one bead, then up 1 bead - and we have the first row of herringbone weave. In this way, we will have the rope which is not rotated. If you continue with the passage of the needle through only one bead back up needlework becomes straight, not twisted.
The more beads you will pass once going back the stronger your rope will turn. In this example I pass 3 beads back, but remember that you can do it only when you already have a few regular straight rows, so lets remember: 2 rows ladder stitch, 3-4 rows of primary straight herringbone stitch and then we can start to turn rope, by passing more beads.

So after adding 2 new beads on the top we go through one bead down and then come back by 2 or more beads, I hope this is clear.

One more thing, if you have strong rotation for your rope you`ll need more beads to complete because its not so fast then the regular herringbone rope ;)

Gotowy sznur Twisted herringbone

ENGLISH: our final fragment of tubular herringbone rope

Słonecznikowa opaska do włosów / Sunflower headband

Przez ostatnie tygodnie leniwie dziergałam sobie różne dziergadełka, a ponieważ byłam na wakacjach to trochę mnie nie było w sieci, ale ręce były w ciągłym ruchu, więc teraz mogę Wam pokazać co nieco. Zaczniemy od opaski do włosów, ponieważ samo oplatanie to nie tajemnica, tylko zwykłe oplatanie rivoli koralikami, nie będę w tym przypadku załączała tutoriala jak szczegółowo to zrobić, ponieważ szczegółowo jak oplatać rivoli już było ;)
Pierwszy krok to zakup bazy do opaski, w dowolnym fasonie, ja wybrałam takową w miedzianym kolorze z miejscem na wszycie "czegoś" dekoracyjnego, w moim przypadku jest to słonecznik, zrobiony z oplecionego kryształku rivoli oraz koralików w słonecznikowym kolorze TOHO solo.
Potem oplatamy rivoli, jedyna zmiana to wplecenie koralików solo zamiast 11/0 wokół oplatanki i mamy słonecznik ;)

Oto jak się prezentuje:

ENGLISH:

Over the last few weeks I`ve made many things and because I was on vacation I was not present in the network, but my hands were in constant motion, so now I can show you a little bit of my latest work. We'll start with hair bands, I will not in this case put tutorial how to do it in detail, because it was explained in detail in the past.

The first step is to buy the base for the head band, in any fashion, I`ve found one in a copper color with space for stitching "something" ornament, in my case, this is a sunflower, made ​​of braided and beaded rivoli kryształku in sunflower-colored TOHO solo.

Here's how they look:

To dopiero początek ;)
This is only just a beginning

Letnie Candy u Kasi !!!!!!!!!!!! / Summer Candy at Kate`s blog

Witajcie,

tak jak nigdy wcześniej nie organizowałam niczego takiego, czas rozpocząć, zwłaszcza, że w czerwcu świętowałam urodziny bloga, a poza tym jest lato, więc trzeba coś poświętować.

Przez ten czas nauczyłam się wielu technik biżuteryjnych, zgłębiam ciągle kolejne, poznaję również ogrom ludzi i innych uzdolnionych bloggerów i uważam, że wszyscy twórcy i nie twórcy ;) w pełni zasługują na uznanie za starania i odrobinę zachęty ;)
Nie będzie tu żadnych wielkich podsumowań, jedynie podziękowanie dla Was, czyli każdego odwiedzającego, bo to dzięki odwiedzającym osobom mam kopa, żeby tworzyć dalej, a poza tym cieszy mnie każda zrobiona przez Was rzecz, która została wykonana przy moim skromnym współudziale.

Mam nadzieję, że forma Bloga - czyli w większości przypadków KNOW-HOW podoba Wam się i chcecie, żeby to kontynuować. Dajcie znać w komentarzach czego Wam brakuje, czego jest za mało, z pewnością ułatwi mi to wybór kolejnych projektów.

Sama bardzo łaknę wiedzy, jak to wszystko jest zrobione, ale nie zawsze mam skąd tej wiedzy zaczerpnąć. Taka jest geneza tej strony. Wkurzona brakiem informacji postanowiłam robić to, czego jak mi się wydaje wciąż brakuje w blogosferze ;)

Dodatkowo zaprzyjaźniłam się z innego rodzaju rękodziełem, co również będzie przedmiotem kolejnych postów i nowych etykiet, bo jak wiecie, inspiracją jest samo życie i w zasadzie wszędzie jest tyle piękności, że trudno się oprzeć, po prostu trzeba próbować i robić co się podoba.

Także Koraliki i takie tam, nieco rozszerzą zakres poza biżuterię, chciałabym pokazać Wam trochę piękności z serii HOME DECOR i WOMAN DECOR, co myślę przyjdzie z korzyścią także dla Was ;) Bo każdy piękny przedmiot musi cieszyć czyjeś oczy ;)

ENGLISH: 
Welcome

like never before it's time to start candy, especially that in June I`ve celebrated the birthday of the blog, and besides, it's summer, so we have something to celebrate

During this time I`ve learned many techniques of making jewelery, I am still exploring some, I` ve met a lot of talented people and other talented bloggers and I believe that all authors and creators;) fully deserve recognition for efforts and a little encouragement;)

There will not be any big words for the history of the blog, only thanks to you, that every visitor, because it is thanks to you I create things, and besides, I enjoy every thing done by you, which was made by my humble participation.

I hope that the form of blogging - that is, in most cases, KNOW-HOW you like and want me to continue to do it this way. Let me know in the comments what you miss, what is too little, certainly make me the choice of future projects.

I really crave to gain more knowledge, as it is all done, but do not always have the knowledge of know how. This is the origin of this page. Lack of information is bad so I`ve decided to do what I believe is still missing in the blogosphere;)

In addition, I made friends with another type of craft, which will also be the subject of subsequent posts and new labels because, you know, inspiration is life itself and basically everywhere there is so much beauty that is hard to resist, you just have to try and do what you like.

Also beads and stuff, will extend the scope beyond jewelry, I would like to show you a little beauty in the series and WOMAN HOME DECOR DECOR what I think will come with the benefit also for you;) For every beautiful object must enjoy someone's eyes;)

Rozlosuję nagrodę główną w skład której wchodzą wszystkie przedstawione na poniższych zdjęciach półprodukty do wyrobu biżuterii, ponieważ jest ich naprawdę dużo, pozwolę sobie tylko oględnie je wymienić, szczegóły są na zdjęciach:
- koraliki - różnej maści i treści
- bazy do kolczyków, pierścionków, naszyjników
- minerały
- zawieszki - metal, szkło, muszla
- końcówki do biżuterii,
- elementy shamballa
- kaboszony z obrazkami
- łączniki
- kaboszony akrylowe
- zapięcia

ENGLISH:

I`ll send the grand prize to winner, which includes all shown in the pictures below pieces for the manufacture of jewelry, because there are really a lot of them, let me just mention it, the details are the pictures:

- Beads - various shades and content

- Bases for earrings, rings, necklaces

- minerals

- Pendants - metal, glass, shell

- cups for jewelry,

- Elements of shamballa

- Cabochons with pictures

- connectors

- Acrylic cabochons

- fastening

Zasady Candy - nie może być przecież tak łatwo :

 - zapraszam do udziału w zabawie osoby, które prowadzą bloga lub mają inne miejsce w sieci gdzie prezentują swoje prace
 - proszę umieścić komentarz pod tym postem, z informacją będącą odpowiedzią na następujące pytania:

a) czy obecna forma bloga się Wam podoba
b) czego brakuje, czego jest za dużo
c) co się najbardziej podoba
d) propozycja pomysłu na następne posty

W komentarzu oprócz odpowiedzi na powyższe pytania powinien się znaleźć również link do Waszego miejsca w sieci
- bardzo proszę umieścić informacji o candy na blogu itp.
- prośba również o like-a na Facebooku dla bloga, guzik można znaleźć pod postem ;)

Zapraszam do zabawy, losowanie szczęśliwca, który otrzyma wszystkie powyższe elementy do tworzenia biżuterii odbędzie się 20.08
Życzę Powodzenia


ENGLISH:

Candy Rules - may not be so easy after all:

  - I invite to join the fun people who keep a blog or have other place on the web where you can showcase their work

  - Please leave a comment on this post, with information being the answer to the following questions:

 a) whether the current form of a blog you like

b) what is missing, what is too much

c) what is that you like the most

d) propose the idea to the next posts


In a commentary in addition to answers to these questions should also find a link to your Web site

- Please put the information on the blog candy, etc.  USE MY BANNER PLEASE

- I also ask you to like this post on Facebook - button can be found under the post;)

Feel free to have fun, the lucky winner, who will receive all of the above elements to create jewelry will be announced on 20.08

I wish you luck