Naszyjnik jak z Camelot / Camelot necklace

W krainie mitu i w czasach magii,

los wielkiego królestwa

spoczywa na barkach młodego chłopca.

A imię jego...

Merlin.

Oczywiście chodzi o Legendy Arturiańskie i rycerzy okrągłego stołu, dzisiaj coś co jest inspirowane właśnie tymi opowieściami, naszyjnik arturiański.

Główne skrzypce to Cubic Raw i Makrama ;) To takie proste, że aż przyjemnie się dzierga. Co tu mówić, dziergania jest niewiele, więc do dzieła

Potrzebujemy więc :

- koralików 11/0 round - kolor i firma dowolne
- perła naturalna
- nasadka na perełkę
- haczyki metalowe
- łańcuszek
- labradoryty fasetowane lub inne kamienie - w zależności od gustu
- igła, nici, nożyczki
- szczypce do metalu
- zapięcie


ENGLISH:

In a land of myth and a time of magic ,destiny of a great kingdomrests on the shoulders of a young boy..And the name of his ...Merlin . 

Of course it comes with Arthurian legends and the Knights of the Round Table , today, something that is inspired by these tales, Camelot necklace .The main technique is Cubic Raw and Macrame ;) It's so simple that its pure pleasure to make this . 
So we need :- Beads 11/ 0 round - any color and any company - Natural pearl- Cap- Metal hooks- chain- Labradorite gem faceted or other stones - depending on your taste- Needle , thread, scissors- Pliers for metal- closure

Krok 1
w technice CUBIC RAW (jak to zrobić tu), zaplatamy łańcuszek długości 10 cm

ENGLISH: Step 1Using CUBIC RAW technique ( know how in here ) , make 10 cm chain length

Krok 2

zaplatamy z pomocą utworzonego sznura koralikowego węzeł makramowy, poniżej foto tutorial kolejnych kroków zaplatania

ENGLISH: Step 2Make macrame knot using a beaded rope, below there is a photo tutorial showing next steps

i to samo na sznurku, lepiej widać który sznurek gdzie przebiega:
ENGLISH: and the same thing using string, which you can see better where is the string comming:

gotowy węzeł z koralików, jak widać, jeszcze nie są połączone jego brzegi
ENGLISH: Finished knot with beads, as you can see, not over yet

Krok 3

zszywamy końce sznura razem
ENGLISH: Step 3
sew the ends of the rope together

A potem przebiegamy nicią kilka razy po łączeniach, tam gdzie się spotykają sznurki z koralików, zapobiegnie to przypadkowemu przesuwaniu się całości, a więc cel będzie osiągnięty - usztywniona konstrukcja.
ENGLISH: Then use thread and go with it a few times to make the joints , where beads encounter with each other, preventing of accidental movement of the whole thing, and so the goal will be achieved - good structure .

Krok 4

na końcu makramowego węzełka dodajemy perełkę z nakładką

ENGLISH: Step 4at the end of macrame knot add gem with pad

Krok 5

dodajemy metalowe elementy  - łańcuszek

ENGLISH: Step 5
add metallic elements - chain

łańcuszek nie będzie u mnie na całej długości, więc odliczam około 10 oczek łańcuszka, odcinam resztę, a na końcu daję kulkę labradorytu

ENGLISH: chain will not be there for the entire length, so I count about 10 mesh chain, cut off the rest, and finally give the ball of labradorite

zaginam haczyk, 
ENGLISH: bend the hook,

dodane te elementy po obu stronach tworzą podstawę naszego naszyjnika
ENGLISH: These added elements on both sides form the basis of our necklace

dalej dodajemy kolejny łańcuszek, tym razem po 6 oczek
ENGLISH: Continue adding another chain, this time use 6 mesh

sekwencję z łańcuszkiem oraz labradorytem dodaję 3 krotnie, po 3 kulce na końcu łańcuszka dodaję zapięcie i mam gotowy naszyjnik w stylu Camelotu ;)

Oto gotowy produkt:

ENGLISH: sequence of chain and labradorite I add 3 times,  After third labradorite at the end of the chain I add a clasp and I have necklace Camelot style ;)Here's the finished product: